en to fr translation catalogue (40 entries)

en: Direct link to:
fr: Lien direct vers :

en: There is no excerpt because this is a protected post.
fr: Pas d'excerpt car c'est un article protégé.

en: Click to enlarge:
fr: Cliquez pour agrandir :

en: Category
fr: Catégorie

en: Categories
fr: Catégories

en: Title:
fr: Titre :

en: Random
fr: Hasard

en: Keep ratio
fr: Conserver les proportions ?

en: Width
fr: Largeur

en: Height
fr: Hauteur

en: Show count
fr: Montrer nombre d'articles

en: Show title
fr: Montrer titre

en: Link to post
fr: Lier à l'article ?

en: Link to url
fr: Lier à l'url ?

en: Category filter
fr: Filtre de catégories

en: HS effect
fr: Effet HS

en: Closing html:
fr: html de fin :

en: Closing class:
fr: Classe de fin :

en: Force name to unique
fr: Utiliser un nom unique

en: Number of posts
fr: Nombre d'articles

en: Randomize images?
fr: Images choisies au hasard ?

en: Recent Posts
fr: Articles récents

en: Recent Images
fr: Images récentes

en: Recent videos
fr: Vidéos récentes

en: Recent youtube
fr: Youtube récents

en: Show post counts
fr: Montre nombre d'articles

en: Show hierarchy
fr: Montrer hiérarchie

en: Blogroll
fr: Blogoliste

en: News
fr: Actualités

en: Number of words
fr: Nombre de mots

en: Last youtube
fr: Dernier Youtube

en: User id
fr: Id utilisateur

en: Recent images
fr: Dernières images

en: Cache delay (minutes)
fr: Durée du cache (minutes)

en: Offset of posts
fr: Nombre d'articles à ignorer

en: Expand to actual size
fr: Agrandir à la taille réelle

en: Click to close image, click and drag to move. Use arrow keys for next and previous.
fr: Cliquez pour fermer l'image, cliquez-glissez pour la déplacer. Utilisez les flèches pour naviguer.

en: Click to bring to front
fr: Cliquez pour mettre au premier plan

en: Loading...
fr: Chargement...

en: Click to cancel
fr: Cliquez pour annuler
